Pasadena亚裔消防员前线奋勇救火，可自家房子也不幸被毁，含泪表示：“我们尽力了”

洛杉矶近日爆发多场大规模山火，位于 Pasadena 附近的 Eaton 大火是其中规模最大、破坏程度也最大的火灾之一。作为一名消防工程师，家住 Altadena 的 Chien Yu 在 Eaton 大火中英勇奋战，试图保护社区，然而，他也不幸失去了自己的房子。

在 Yu 与妻子 Kim 和两个孩子一起撤离后，他立即投入了扑火行动。但尽管他和队员们拼尽全力，火灾最终还是摧毁了他们的住所。“我们整夜都在努力，真的尽了全力，我们尽力了。”Yu 含泪说道。他形容了扑火的艰难过程：“我们会到一条街上扑灭火源，然后走到后院，却发现街对面又有三到四栋房子着火了。”

Yu 的妻子 Kim 回忆，当大火到来时，他们立刻开始收拾东西。她和两个儿子撤离到安全的地方，而 Yu 直接投入工作，只带走了一些袜子和内衣。

“当你试图去帮助灭火时，却发现实际上着火的是你的家。这真是难以置信，”Yu 说道，“没有言语能形容，没有言语。这一切真的太疯狂了，邻里和家人都经历了太多。”

除了家园，Yu 一家还失去了儿子的学校。但尽管如此，他们依然很乐观，他们表示会感恩现有的一切，并为更光明的未来做准备。Kim 说道：“我们心中有一股奋斗的精神，我们充满希望和信念，一切都会好起来的，我们会重建 Altadena。”目前，一个 GoFundMe 筹款页面已设立，帮助 Yu 一家恢复生活。