“我是在韩国生活了 9 年的美国人，这是我不会想念在美国的 9 件事！” 引网友争议

编按：Insider近日发布了一篇关于一个美国人移居韩国后的生活体验文章，引起了许多美国网友的兴趣。这位名叫 Krissi Driver 的美国人于2013 年从俄勒冈州波特兰搬到韩国大邱做英文老师。 当初本来只打算住一年的，但没想到，一住就是近十年。

"我的根在美国，但大邱已成为我的另一个家。 ”Krissi Driver 在文章中分享了她在韩国时不会想念的关于美国的9件事👇

============

韩国价格中包含税金，所以从不会对收银台上的数字感到惊讶 

美国的大多数价格标签不计入销售税。 我不喜欢在在结账时没办法了解到我最后应该给多少钱。当我搬到韩国时，我注意到的第一件事就是所有的价格已经包含增值税，通常约为总价的 10%。 因此，当你到收银台时，不会有任何意外。

如果查看收据，你会发现你购买的商品或服务的成本与增值税分开列出，交易对客户非常透明。

小费在这里不是强制性，所以不必花时间将它们计入我的账单 

在韩国文化中，给小费可以被认为是粗鲁和侮辱。 一些服务提供商将额外付款解释为客户认为工人的工资不足以养活自己和家人。

韩国有大量美军驻扎，许多美国人将他们的小费习惯带到了海外。 结果，我看到这个行为也变得更容易接受和司空见惯，但是，它不像在美国那样是强制性的。

我总是不遗余力地向服务员、司机、发型师和理发师提供的优质服务表示感谢，但我不会想念给小费的时光。

以往当我在美国外出用餐时，我对那些在不合时宜的时间打断我餐桌谈话的服务员感到恼火。

在这里，餐厅的服务员不会总是到的餐桌旁检查一切。 取而代之的是，每张桌子都有一个电子铃，顾客主动按铃调用服务员。

如果餐厅没有响铃系统，顾客会向最近的工作人员喊“chogiyo”，这是韩语中“excuse me”的意思。

起初，我觉得这种习俗有些尴尬和粗鲁。 但是在我习惯了它之后，相比于被美国服务员一直打扰，我开始更喜欢这种方式。

在搬到丹佛和波特兰之前，我在郊区长大，所以我在美国的整个生活都依赖汽车。

当我搬到韩国时，这里的公共交通系统很便利而且维护良好。 我在高速 KTX 火车、地铁线路和区域巴士上都获得了不错的体验，所以我一点也不怀念开车。

此外，这些交通方式非常实惠。 比如从首尔到釜山乘坐 KTX 3 小时的单程票价约为 45 美元。 同一条航线的机票价格至少要翻倍。 飞行也需要同样多的时间。

韩国实行全民健康承保。在药房和医生办公室的等待时间通常很短，而且我的预约费用通常不到 10 美元。去医院就诊要花更多的钱，但与我过去在美国为类似服务支付的费用相比，它仍然是可以承受的。

我最喜欢这里的医疗保健系统的一点是，我可以在没有视力保险或特殊处方的情况下更换隐形眼镜。我可以走进一家商店，给他们看我最后一副隐形眼镜的盒子，然后买到新的眼镜，而且价格低于美国。

为了在美国获得隐形眼镜处方，我必须每年去看验光师进行眼科检查。检查对我的整体健康有好处，但我觉得这个频率还是太高了。通过我的视力保险，我可以获得六个月的隐形眼镜供应。但如果我提前用完了，我有时没法按照盒子上建议的丢弃时间把镜片扔掉，而是继续佩戴，以避免自掏腰包购买新的镜片。

我真的更喜欢韩国的医疗保健系统。

韩国是世界上犯罪率最低的国家之一，我在这里感觉比在美国更安全。 尽管我总是对周围的环境保持警惕（毕竟，没有一个城市是完全没有危险的），但我生活在这里比我预期的要信任和舒适得多。

当我在咖啡厅的厕所里时，我经常就把我的笔记本电脑、钱包和钱包留在座位上。 不会有人拿的。 如果我把随身物品放在那里的时间更长，我相信有人会把它们交给失物招领处。

我也从不担心晚上一个人出去，经常在晚上 10 点后跑步。 戴着耳机。 到处都有闭路电视安全摄像头，但即使没有，我仍然会感到安全。

韩国的全国和地方选举周期在眨眼之间就结束了。

总统候选人的竞选时间不超过 23 天。 这与美国相比是一个很大的变化，美国是一个没有法律限制竞选时长的国家。 其中一些活动会持续多年。

因为韩国的竞选活动持续了不到一个月，所以感觉选举日前后的戏剧性和集结性都比较少。与美国的努力相比，这里的竞选策略也相当温和。 例如，在韩国，我看到候选人在卡车的车斗上四处奔走，吹奏他们的竞选主题曲。

韩国的网络连接非常好，拥有 4G、5G 和固定宽带连接。人们可以在大多数公共场所（包括公共汽车、火车和餐馆）接入免密码的 Wi-Fi 网络，而且连接通常非常牢固。

当我在韩国以外的地方旅行时，我经常对缓慢的网速和参差不齐的公共 Wi-Fi 感到震惊。

一体式烘干机在韩国并不像在美国那样普遍。 这些机器更昂贵，而且在这里效率也不高。

当我第一次搬到大邱时，我很紧张地晾干我的袜子、毛巾和床单。 但我惊讶地发现，由于采用了更温和的烘干方法，我所有的衣服都撑得更久了。

即使几年前街上开了一家自助洗衣店，我仍然还是会继续晾干我的衣服，我觉得这是照顾它们的最佳方式。 但是，我还是会将床单和毛巾拖到自助洗衣店去洗和烘干。

==================

在文章的下面，许多网友提出了自己的看法：

“算小费真的好麻烦，数学太难了哈哈哈” 有人评论。

还有人评论“我在上海生活过三年，几乎和这篇文章描述了一模一样的生活体验！”

还有人质疑：“销售税的事情没有意义。 文章说她来自俄勒冈州，众所周知是没有州税或地方销售税的。 那么，她宁愿缴纳 10% 的增值税也不愿不缴税？ 或者她在美国旅行时支付的费用低于 10%。 另外，为什么人们很难弄清楚他们所欠的税款？ 在几乎每一篇关于海外生活的文章中，人们似乎都对此感到兴奋。 在结账之前弄清楚税费有那么难吗？”

“我也在韩国生活了很长时间而且回美国了。 作为外国人，你在韩国是有职业天花板的。 每周工作 6 天，有时在办公室必须熬夜加班，当全国其他地方在休假时就必须被迫休假。 如果这些东西可以变得不一样，我会愿意回去。”

“生活在礼貌的文化中会让生活变得更加愉快。在美国相反，每个人都认为他们是对的，他们会为自己的意见而战。”

还有人说：“看起来所有人都酸了。”

“每个地方都有其优点和缺点，包括美国。 我在美国生活了 33 年，我想念那儿的很多东西。 家是心灵所在，不论哪里，不过每个人都应该住在他们感到最幸福的地方。 我打赌这个文章下面将充满“酸言酸语”的评论。 通常来自从未在其他任何地方生活过的人。”

你有什么看法呢？欢迎有类似体验的朋友一起讨论~